犯罪捜査経歴会報書提出規定の変更及び留意事項

カナダ連邦移民部は2022年5月31日からビザ及び永住権の発行に必要な韓国犯罪捜査経歴会報書を「捜査資料表内容確認用（実効型等含む）」から「外国入国滞在許可用」に変更しました。この措置により、カナダの学生ビザ、就労ビザ、永住権申請者の書類提出準備過程が容易になり改善される効果があります。

以前まで、カナダの移民部は、ビザと永住権の申請者に、過去の犯罪捜査の記録がすべて含まれた本人確認用の会報書を要求していました。しかし、この会報書は警察署を訪問して直接発行されなければなりませんでした。したがって、カナダビザおよび永住権取得のためにカナダ移民部が要求する犯罪捜査経歴会報書を提出することは結果的に韓国法を破る状況となってきました。



過去の犯罪、捜査の経歴を隠しても問題にならないという意味で解釈するのは間違っている

「外国入国滞在許可用」犯罪捜査経歴会報書は、罰金刑の場合、2年、3年以下の懲役または金庫は5年、3年を超える懲役または金庫刑は10年後に記録が実効されます。犯罪書類の提出規定が変更されることで、今や韓国法を破らずに提出することができる改善点ができましたが、それでも一定期間が過ぎて実効された過去の犯罪や捜査の経歴を隠してビザや永住権の申請ができるという意味ではありません。

カナダ移民部は、犯罪捜査経歴会報書を「外国入国滞在許可用」として提出する代わりに、犯罪、刑量、捜査、赦免、刑事告発に関する記録があれば自主申告し、関連法的書類を提出するようにしています。刑罰の確定まで行かなかった捜査関連記録は、韓国検察の不起訴理由告知書又は不送致決定書を提出しなければなりません。また、特別な考慮事項として、ビザおよび永住権の審査中にいつでも追加書類を要請できることを告げました。

犯罪および捜査の経歴を移民部に自主申告しない場合、移民法第40条虚偽陳述条項(IRPA 40; Misrepresentation)に違反し、5年間カナダ入国が禁止されます。また、この期間中は永住権の申請が禁止され、当該条項は外国人の身分と永住権者の両方に適用されます。したがって、永住権の身分を取得したとしても、後で虚偽の陳述が明らかになると、カナダの追放後5年間、カナダの入国が禁止され、結果として永住権の資格を失うことになります。

今回の措置を韓国人に対する時恵のように理解したり、自主申告しなかった事項は把握できないだろうと判断するのはカナダ移民部の趣旨に反する恣意的な解釈だけです。

その結果、書類の発行が便利になっただけでなく、犯罪や捜査の事実に対する召命と赦免の必要対象は依然として同じです。