刑事侦查历史报告提交规则变更及注意事项

범죄수사경력 회보서 제출 규정 변경 및 유의 사항

从2022年5月31日起,加拿大移民部将签发签证和永久居留权所需的韩国刑事调查历史报告,从“用于确认调查数据表的内容(包括已判刑,等)”到“允许进入和留在外国。”该措施具有促进和改善申请加拿大学生签证、工作签证和永久居留权的文件准备过程的效果。

此前,加拿大移民局要求签证和永久居留权申请人提交一份包含所有过去刑事调查记录的自我证明信。不过,这份简报必须直接到警局开具,从2021年开始可以网上开具,但禁止用于除身份验证以外的对外提交和出口目的。因此,提交加拿大移民局要求的刑事调查记录报告以获得加拿大签证和永久居留权,结果违反了韩国法律。



将其理解为过去的犯罪和调查记录可以隐藏或没有问题的意思是错误的。


刑事侦查记录“准许入境、居留”的,罚款2年,有期徒刑5年或者3年以下有期徒刑,有期徒刑10年或者3年以上有期徒刑。提交犯罪文件规则的变化现在提高了在不违反韩国法律的情况下提交这些文件的能力,但这并不意味着您可以通过隐藏在一定期限后过期的过去犯罪和调查记录来申请签证和永久居留权一段的时间。

加拿大移民局没有提交“外国入境和居留许可”的刑事调查历史报告,而是要求您在有犯罪记录、判刑、调查、赦免或刑事指控的情况下,自愿报告并提交相关法律文件。对于尚未达到处罚结论的侦查相关笔录,韩国检察院须提交不起诉理由通知书或不予转送决定书。此外,作为一项特殊考虑,在签证和永久居留过程中可能随时要求提供额外文件。

如果您不自愿向移民局报告您的犯罪和调查历史,您将违反 IRPA 40(虚假陈述)并将被禁止进入加拿大 5 年。此外,在此期间禁止申请永久居留权,该规定对外国人和永久居民均适用。因此,即使你已经获得了永久居民身份,如果后来虚假陈述被揭穿,你将在被驱逐出境后5年内被禁止进入加拿大,并因此失去永久居民身份。

将此措施理解为韩国人的福音或判断无法查明未自愿报告的内容,只是一种有悖于加拿大移民局宗旨的武断解释。

因此,发文变得更加方便,但对犯罪和调查的澄清和赦免的需要仍然是一样的。


发表评论

请注意,评论必须在发布前获得批准

此站点受 reCAPTCHA 保护,并且 Google 隐私政策服务条款适用。


You may also like 查看全部